Ne mogu da prestanem da se pitam... u kakvom svetu smo doneli našu bebu.
Eu não posso para de imaginar... para que tipo de mundo nós trouxemos nosso bebê.
I to ne u bilo kakvom svetu, vec u potpuno suprotnom našem.
Não um mundo qualquer, mas um oposto ao nosso.
Važi, Blejd. U kakvom svetu ti hoæeš da živiš?
Ok, Blade... em que tipo de mundo esteve vivendo?
Za ime Boga, u kakvom svetu vi ljudi živite?
No nome de Deus, que tipo de um mundo o faça as pessoas vivem dentro?
Zato što ste znali u kakvom svetu on živi.
Porque sabe o tipo de mundo onde vivemos.
U kakvom svetu bi tako nešto zvuèalo dobro?
Em que mundo algo desse tipo iria me fazer sentir bem?
U kakvom svetu Rodrigez živi, siguran sam da je spisak beskonaèan.
No mundo que o Rodriguez vivia essa lista deve ser interminável.
U kakvom svetu bi želeo da ona živi?
Em que tipo de mundo você quer que ela viva?
U kakvom svetu fantazije ti živiš?
Em que mundo de fantasia você vive? Ah, e as prescrições?
U kakvom svetu živimo kad se momak uznemiri što mu drugi kreše devojku?
Em que mundo vivemos, onde um cara fica chateado quando outro come a namorada dele?
ÈAK NE ZNAM NI NA KAKVOM SVETU ON ŽIVI.
Não sei em que mundo ele vive.
U kakvom svetu živiš kada se dvoje srednjoškolaca kresne iza marketa dobije bebu, da je na usvajanje, ali ne jednom odraslom, ispravnom, odgovornom èoveku?
Em que mundo vivemos o qual qualquer um do colégio com uma camisinha furada pode transar atrás da lixeira de uma lanchonete, ter um bebê, dar para a adoção, mas não dar para um adulto que é íntegro,
Znaš li ti u kakvom svetu živimo?
Você conhece o mundo em que vivemos hoje?
Ako ništa drugo, radi se o Lisinom detetu, u kakvom svetu æe on odrasti.
Tudo isso tem a ver com o filho da Lisa, e o tipo de mundo em que ele vai crescer.
Morali smo zajednièki odluèiti u kakvom svetu želimo živeti.
Temos que decidir: em que mundo queremos viver?
Meri, znas u kakvom svetu zivimo.
Mary, conhece o mundo onde vivemos.
Moja æerka nije svesna u kakvom svetu živimo.
Minha filha parece não entender o mundo em que vivemos.
Ispostavilo se da nije bilo bombe. To je bio sat koji je napravio talentovani manjinski student. Eto u kakvom svetu živimo.
No fim, não era uma bomba, era um relógio feito por um aluno prodígio de uma minoria.
Ne znam u kakvom svetu živiš.
Não sei em que tipo de mundo você mora.
Kakvom svetu ljudi u Piksaru žele da pripadaju?
Em que mundo as pessoas querem pertencer na Pixar?
1.252790927887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você não sabe que tipo de mundo é este. 